1.5.2 Propriétés toxicologiques des polluants présents aux postes de soudage

1.5.2.1 Fumées de soudage
Le soudage à l’arc nécessite la mise en œuvre de hautes températures pour permettre la fusion des matériaux métalliques concernés, avec l’inconvénient d’émettre des fumées. Les fumées de soudage peuvent contenir:
 - des poussières métalliques inhalables dépendantes à 80% du métal d’apport, de la composition du métal de base…,
 - des gaz issus de réactions chimiques (monoxyde de carbone et d'azote).

Les fumées de soudage sont classées 2B par le CIRC, « l’agent peut être cancérogène pour l’Homme ».

Les fumées issues du soudage de type MIG avec comme gaz protecteurs, dans cet exemple, l'argon et le dioxyde de carbone et du fil composé de fer et manganèse, peuvent être à l'origine d'irritations, d'allergies, d'atteintes broncho-pulmonaire…
1.5.2.2 Fer
L’exposition aux poussières ou fumées d’oxyde de fer peut entraîner une affection pulmonaire chronique de surcharge appelée sidérose. Les soudeurs à l'arc sont confrontés à la sidérose dite "pure", qui se traduit par une accumulation de particules ferriques visibles radiologiquement, mais sans gêne respiratoire associée. Exceptionnellement, elle peut évoluer vers une fibrose.

La sidérose fait l'objet du tableau des maladies indemnisables n° 44, sidérose et emphysème consécutifs à l’inhalation de particules de fer ou d’oxydes de fer.
1.5.2.3 Manganèse
En cas d’intoxication chronique, le principal organe cible du manganèse est le système nerveux central. Les symptômes se manifestent en trois phases: fatigue, douleurs multiples, puis des troubles de la coordination (mouvements, parole), hyperémotivité, et enfin des incoordinations motrices sévères, diminution des performances mentales…
   
Le syndrome neurologique engendré par le dioxyde de manganèse fait l’objet du tableau n° 39 des maladies professionnelles indemnisables.
 
Définition

Infiltration des tissus par des particules ferrugineuses, exogènes ou endogènes (hémosidérose).

Définition

Augmentation pathologique du tissu conjonctif contenu dans un organe.

Définition

Il existe l’euphysème cellulaire et l’euphysème pulmonaire. L’euphysème cellulaire correspond à un gonflement produit par l’introduction d’air ou le dégagement de gaz dans le tissu cellulaire. L’euphysème pulmonaire est une dilatation excessive et permanente des alvéoles pulmonaires, avec rupture de leurs cloisons.