La station balnéaire durable en 2050 - Introduction